Trò chơi Kagome kagome
Bạn có kỷ niệm nào khi còn nhỏ chơi các trò chơi truyền thống cùng bạn bè không? Đối với trẻ em Nhật Bản, các trò chơi truyền thống như Hanetsuki, Menko, Kagome Kagome, Hanafuda và Kendama là một phần quan trọng để vui chơi.
Đặc biệt, Kagome Kagome là trò chơi thu hút rất nhiều trẻ em bởi yếu tố thần bí của nó. Tuy nhiên, có lẽ ít người biết được ẩn ý đằng sau vở kịch này.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết cách chơi Kagome Kagome, lịch sử của nó và một số giai thoại thú vị xung quanh trò chơi này.
Kagome Kagome là gì?
Kagome Kagome là một trò chơi truyền thống được trẻ em trên khắp Nhật Bản yêu thích. Trò chơi này được cho là đã được truyền lại từ thời Edo và có lịch sử lâu đời.
Luật chơi của Kagome Kagome rất đơn giản: Người chơi hát một bài hát xung quanh một con quỷ, sau đó con quỷ phải đoán xem ai đứng đằng sau nó. Trò chơi này tương tự như trò chơi đuổi bắt và "Daruma-san ngã xuống" của Nhật Bản, nhưng nó có những yếu tố độc đáo riêng.
Cách chơi Kagome Kagome
Bạn có thể thưởng thức Kagome Kagome cả trong nhà và ngoài trời và số lượng người tham gia có thể được bố trí linh hoạt. Các quy tắc cơ bản như sau:
- Người chơi chơi oẳn tù tì, kéo và quyết định chọn "quỷ".
Con quỷ ngồi nhắm mắt và những người chơi khác nắm tay nhau tạo thành vòng tròn và hát bài hát "Kagome Kagome" khi họ đi vòng quanh con quỷ. - Khi bài hát kết thúc, hãy dừng vòng tròn và để con quỷ đoán xem ai đứng đằng sau nó.
Nếu con quỷ trả lời đúng thì người đó sẽ trở thành con quỷ tiếp theo. Nếu bạn mắc lỗi, bạn có thể được gợi ý.
Dưới đây là lời bài hát “Kagome kagome” - bài đồng dao dành riêng cho trò chơi dân gian này.
「♪かごめかごめ
Kagome kagome
籠の中の鳥はいついつ出やる
Kago no naka no tori wa itsu itsu deyaru
夜明けの晩に
Yoake no ban ni
鶴と亀がすーべった
Tsuru to kame ga subetta
後ろの正面だーあれ」
Ushiro no shoumen dare?
Tạm dịch:
Kagome Kagome
Không biết khi nào chú chim sẽ sổ lồng đây nhỉ?
Trong đêm tối khi chân trời hé rạng đông
Sếu và rùa đều trượt ngã
Nguồn gốc cái tên Kagome Kagome
Kagome Có một số giả thuyết về tên của Kagome. Trước hết, ``Kagome'' dùng để chỉ hoa văn trên chiếc giỏ làm bằng tre, gợi nhớ đến ngôi sao sáu cánh hoặc Ngôi sao David. Ngôi sao David được coi là lá bùa hộ mệnh bảo vệ bạn khỏi những linh hồn ma quỷ và ma quỷ.
Một giả thuyết khác cho rằng ``Kagome'' là cách phát âm sai của ``Kakome.'' Nói cách khác, nó có nghĩa là “bao vây lũ quỷ, bao vây chúng”. Hơn nữa, từ `` kagome '' cũng có thể ám chỉ phụ nữ mang thai hoặc gái mại dâm trong quá khứ.
Sự bí ẩn và quyến rũ của Kagome Kagome
Kagome Kagome hấp dẫn vì sự đơn giản và yếu tố huyền bí. Ý nghĩa đằng sau lời bài hát và nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của cái tên khiến trò chơi này càng trở nên thú vị hơn. Ngoài ra, Kagome Kagome không chỉ có giá trị là nơi vui chơi mà còn là nơi học tập văn hóa.
Kagome Kagome là trò chơi truyền thống được trẻ em Nhật Bản yêu thích và có ý nghĩa cũng như lịch sử sâu sắc đằng sau nó. Qua bài viết này, chúng tôi hy vọng các bạn sẽ có thể hiểu sâu hơn về trò chơi này bằng cách trải nghiệm sự hấp dẫn và bí ẩn của Kagome Kagome.
